وداعاً أيها الإتفاق … بايدن منشغل بأجندته الداخلية، السعي للسلام مع إيران ( شيء تافه ) !
- وداعاً أيها الإتفاق ... بايدن منشغل بأجندته الداخلية، السعي للسلام مع إيران ( شيء تافه ) !
لن يعرض بايدن أجندته المحلية للخطر من خلال المصالحة مع إيران، هذا يخلق فرصة للصين.
وداعاً أيها الإتفاق … بايدن منشغل بأجندته الداخلية، السعي للسلام مع إيران ( شيء تافه ) !
إن الصفقة التي كان من المفترض أن تنهي تهديد إيران المسلحة نووياً، وربما تنتج بنية أمنية جديدة للشرق الأوسط، تحتضر.
تخلى الرئيس ترامب عن الصفقة في ٢٠١٨
قال جو بايدن خلال حملته إنه سيعود للإنضمام لهذا ألاتفاق … ( لم يفعل ) … ومن الواضح الآن أنه ( لن يفعل ) !
لا توجد في الولايات المتحدة دائرة مناصرة للمصالحة مع إيران، ولا إرادة سياسية للتوصل إلى إتفاق، ولا إحساس بالإلحاح – فقط انعدام الثقة الداخلي الذي يغذيه الغضب المتصاعد منذ فترة طويلة.
وتخيلوا ماذا بعد ؟ …. إنه نفس الشيء في داخل إيران !
قلة من الشخصيات القوية تهتم كثيرًا بالاتفاق النووي بعد الآن.
كان لها عمر قصير بشكل ملحوظ: وقعت مع ضجة كبيرة في عام ٢٠١٥، ضعفت ولكن لم تنتهي كلياً، بسبب انسحاب ترامب بعد ثلاث سنوات، لكن الآن … تذوب.
وداعا يا صديقنا القديم ( ألاتفاق )
نحن بالكاد عرفناك !
هذا التحول غير المتوقع في الأحداث هو مثال واقعي على القوة التي تتمتع بها السياسة الداخلية على السياسة الخارجية.
من منظور سياسي أقليمي، كان الاتفاق النووي الإيراني جيدًا للجميع.
لقد تم وضع البرنامج النووي الإيراني تحت أشد القيود المفروضة على أي برنامج نووي في أي مكان.
في المقابل، تم عرض على إيران رفع العقوبات وطريق للعودة إلى المجتمع الدولي.
من يستطيع معارضة ذلك ؟
الجواب: ( القوى القوية ) في كل من إيران و الولايات المتحدة.
** أتهم حسن روحاني المتشددين بعرقلة رفع العقوبات **
يرى كلاهما … أسبابًا وجيهة لرفض الدبلوماسية.
من السهل إجراء الحسابات الخاصة بإيران داخل البيت الأبيض !
يواجه الرئيس بايدن تحديات هائلة وفورية.
إنه يواجه حالة طوارئ صحية عامة، وركوداً اقتصادياً، وبلداً مُستقطباً بعنف.
أبعد من ذلك، لدى ( الرئيس ) … طموحات كبيرة لكل شيء من ( ١٥ دولارًا ) كحد أدنى للأجور إلى إعادة بناء ضخمة للبنية التحتية لأمريكا…( ٢ ترليون دولار )
عند القياس مقابل هذه الضرورات، فإن صنع السلام مع إيران يتضاءل إلى ( شيء تافه )
لا يوجد في واشنطن مردود سياسي للدبلوماسية مع إيران.
في الواقع، إنه أسوأ من ذلك… إن مد يد الصداقة إلى إيران سيثير غضب أعضاء بارزين في الكونغرس.
يعارض العديد من الديمقراطيين، بمن فيهم رئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ، روبرت مينينديز ، العودة إلى الاتفاق النووي الإيراني.
سوف يصبحون ( عنيفين ) إذا استمر بايدن في المضي قدما.
قد ( ينتقم البعض ) بعرقلة مشاريع أخرى ( عزيزة على قلبه )…( يقصد قلب بايدن ).
لذلك قد يسأل بايدن نفسه منطقياً
أيهما أكثر أهمية … أجندته المحلية أم التواصل مع إيران؟
الذي سيشكل أرثي المستقبلي؟
الجواب واضح.
أولويات بايدن، وأولويات أمريكا في الداخل … تهدد المصالحة مع إيران برد فعل عنيف من الكونغرس !
بينما يفكر بايدن في خيارته الضئيلة في مجلسي النواب والشيوخ
فإن المخاطرة هي بالضبط ما يريد تجنبه !
الحسابات في طهران بسيطة تقريبًا.
أثبت انسحاب ترامب من الاتفاق النووي – الذي يُطلق عليه رسميًا خطة العمل الشاملة المشتركة – أن المتشددين الإيرانيين على حق… !
لقد توقعوا أن تتراجع الولايات المتحدة عن أي صفقة، وحدث ذلك.
ونتيجة لذلك، حقق المحافظون انتصارات كاسحة في الانتخابات البرلمانية التي جرت العام الماضي.
يبدو من المرجح أن ( يفوز أحد قادتهم المناهضين لأمريكا بالرئاسة في حزيران / يونيو ٢٠٢١ ).
في إيران كما في الولايات المتحدة، يجلس الرافضون للدبلوماسية في مقعد ( مسيطر على القرار ).
أما عن احتمال أن تنثني إيران تحت ” الضغط الأقصى ” وتوافق على قبول الشروط الأمريكية، فانسوا الأمر.
لقد اعتاد الإيرانيون على مدى عقود من العقوبات على الأوقات العصيبة- وجعلتهم ( متمرسين ) في خرق العقوبات.
لقد ساءت حياتهم بالفعل، لكن اقتصادهم استقر ولا يقترب من الانهيار.
خلص قادة إيران الناشئون إلى أن الولايات المتحدة لن تتفاوض بجدية إلا إذا قامت إيران بتطوير برنامجها النووي إلى النقطة التي توشك فيها على إنتاج قنبلة.
إنهم يخططون لقضاء السنوات العديدة القادمة للوصول إلى ( القنبلة النووية )
تعتقد طهران أن الوقت في صالحها، وهي ليست مهتمة أكثر من واشنطن بالعودة السريعة إلى الدبلوماسية.
وكما تعيد إيران تنشيط برنامجها النووي، فإن ( المتشددون ) في الولايات المتحدة وإسرائيل سيكثفوا التحذيرات بأن
” جميع الخيارات موجودة ”
… ومع ذلك، ليس من المرجح أن تطلق هذه التحذيرات حرباً.
بايدن لا يريد ألهاء الولايات المتحدة في صراع آخر في الشرق الأوسط، ولا يمكن لإسرائيل أن تخاطر بتفجير الإنتقام من إيران
في حين أن السجالات تستمر، فإن الوضع ألاقليمي السياسي سوف يتحول
أدلة متسارعة على ذلك في الأسبوع الماضي حدثت … عندما وقعت إيران صفقة ( متعددة المجالات ) مدتها ٢٥ عاما مع الصين.
تهدف إلى زيادة التجارة بين البلدين بعشرة أضعاف خلال العقد المقبل، إلى ٤٠٠ مليار دولار ( خلال عقد ),
*** كان في السابق ٦٠٠ مليار دولار, قبل بدء تطبيق ألاتفاق النووي, تخلت إيران عن الموضوع, لأنها تريد ألاستثمارات الغربية, ولكن بعد فرض العقوبات ٢٠١٨ , والخوف من أعادة فرض العقوبات في ٢٠٢٥, عندما يأتي رئيس جمهوري للولايات المتحدة، في حالة تم ألاتفاق مع بايدن على تخفيف العقوبات الحالية ! ***
Last Time they did it before nuclear 2015 agreement !
— نافذة على ألاخبار (@NEWSDailyArabic) March 27, 2021
Then they downgraded to 400 billions …now !
May be after new agreement with G3 + US, will be downgraded to 10 billions only 😀 pic.twitter.com/hpjkUlOVcW
في مقابل الاستثمار الصيني الكبير في أنظمة النفط والنقل والدفاع، ستزود إيران النفط إلى الصين….((( بحسب المطلعين بسعر مخفض عن السوق بسبب العقوبات )))
بالنسبة لإيران، هذا شريان الحياة قد يخفف من ضغط العقوبات الأمريكية بشكل كبير.
بالنسبة للصين، فهي خطوة أخرى نحو السلطة على المنطقة ( ألاوربية-ألاسيوية ) التي تحققت من خلال الدبلوماسية وصنع الصفقة، وليس الغزو أو القصف أو الاحتلال.
( التاريخ ) دق إسفين عميق بين إيران والولايات المتحدة.
كما أصبح من الواضح أن كلا البلدين سيكون له رؤساء جديدين في عام ٢٠٢١، بدا هناك أمل في استراحة في هذه الدورة.
بدلا من البدء في تواصل دبلوماسي بطيء، اختار البلدان مواصلة العداء وأستحضار الماضي
وهذا يعني ( إسدال الستار عن الصفقة النووية ) – ولا مخرج من ( المتاهة ) من العداء الأمريكي الإيراني.
ستيفن كينزر هو زميل أقدم في معهد واتسون للشؤون الدولية والعامة في جامعة براون، عمل أكثر من ٢٠ عاما في نيويورك تايمز، ومعظمها كمراسل أجنبي, المقال في أعلاه في صحيفة ( بوسطن گلوب ), يوم ٣١ أذار / مارس ٢٠٢١، تمت ترجمته مع بعض التعديلات للفائدة …!
للفائدة ..تصريحات وزارة الخارجية ألامريكية حول ألاتفاق الصيني الايراني, بحسب وكالة الصحافة الفرنسية ( ٣١ أذار / مارس ٢٠٢١ )
قالت الولايات المتحدة، الأربعاء
” إن لديها مصلحة مشتركة مع الصين في كبح البرنامج النووي الإيراني “
ورفضت ألادارة تأجيج الموقف بشأن اتفاقية تعاون مدتها ٢٥ عامًا بين ( الصين و إيران )
أثار الاتفاق الذي تم التوصل إليه يوم السبت تعليقات بين المحافظين الأمريكيين حول ” محور ” جديد مناهض للولايات المتحدة، وكان من الممكن أن يتعرض لإنتقادات حادة لو كان الرئيس السابق دونالد ترامب، رئيساً بدلا من بايدن.
لكن حكومة الرئيس جو بايدن رفضت الخوض في هذا الموضوع، الذي أثار كذلك معارضة داخل إيران.
وصرح المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية نيد برايس للصحفيين
” بأن المنافسة، كما تعلم، تحدد علاقتنا مع الصين، لكن لدينا، في بعض الحالات، يوجد توافق تكتيكي “……((( وهذا يطرح السؤال بأن ألاتفاق جاء بضوء أخضر أمريكي من إدارة بايدن للتهدئة مع إيران خلال فترة رئاسته ؟ )))
وقال
” من المصادفة … أن تكون إيران واحدة من هذه التوافقات .. بيننا وبين الصين..حيث تتعاون ( الصين ) في الجهود لتقييد برنامج إيران النووي “.
” بكين، بالطبع، ليس لديها مصلحة في رؤية إيران تطور سلاحًا نوويًا، والتأثير المزعزع للاستقرار بشكل عميق الذي سيكون في منطقة تعتمد عليها الصين “…..((( ملاحظة نفس الكلام يوجه للصين من الولايات المتحدة حول كوريا الشمالية )))
كانت الصين واحدة من ست قوى كانت جزءًا من خطة العمل الشاملة المشتركة لعام ٢٠١٥، والتي وافقت إيران بموجبها على تقليص برنامجها النووي مقابل تخفيف العقوبات.
رفض ترامب الصفقة لكن بايدن كان يأمل في إحيائها، رغم أنه يصر على أن إيران يجب أن تعود إلى الامتثال الكامل قبل أن ينهي عقوبات ترامب.
وقال برايس
” إن الصين والولايات المتحدة لديهما مصالح مشتركة بينما نبحث عن طرق لإيجاد تلك العودة المتبادلة إلى الامتثال لخطة العمل الشاملة المشتركة ( ألاتفاق النووي ٢٠١٥ ) “.
ظلت الصين في مقدمة مشتري النفط الإيراني، قللت الاستيراد، منذ أن فرض ترامب عقوبات أمريكية أحادية الجانب في ٢٠١٨ ، لتحذير جميع الدول من الشراء من إيران
حتى لو رفع بايدن العقوبات، ستظل الصين المشتري المميز للنفط الإيراني بموجب الاتفاقية.…((( بحسب أخر التقارير تستورد الصين ما يقرب من مليون برميل / يومياً من إيران ..بسعر مخفض )))
امتثلت اليابان وكوريا الجنوبية والهند، جميعها متحالفة مع الولايات المتحدة، لعقوبات ترامب.
